|
Códice Calixtino (s. XII)
. 1 O Códice Calixtino, é a guía máis antiga que se
coñece, e a primeira do Camiño de Santiago. -------------------------------------------- A Xunta de Galicia propuxo a inclusión do Códice
Calixtino no rexistro da
“Memoria do Mundo” da Unesco, ------------------------------------------------------------- para protexelo e que perdure no tempo, como un dos documentos máis importantes da historia
da humanidade. ----------------------------------------------------------------- O Códice Calixtino forma parte da “Memoria do
Mundo”. --------------------- |
|
2 Códice Calixtino (s. XII) O Códice Calixtino está dividido en 5 libros, Dos que non hai
seguridade de quen foi o seu autor. ---------------------------------------------------------- Soamente o 5º libro
se recoñece escrito polo relixioso francés Aymeric Picaud, --------------------------------------------------------- Foi escrito en latín entre os anos 1120 e inicios de 1170. Tardouse 40 anos en rematalo. ------------------------------------------------------ Pódese pensar que o
autor principal foi o Papa Calixto, pero non, Calixto foi un gran
defensor do camino de Santiago pero non o escribiu. --------------------------------------------------------------- Existen moitas copias
do Códex Calixtinus, Pero o orixinal está
custodiado na Catedral de Santiago. |
3 Os Cinco
Libros Libro I. Liturxia //// O primeiro
libro é o máis extenso do Códice. --------------------------------------------------------------- En trinta e un capítulos
recolle un amplo conxunto de textos litúrxicos para o culto de Santiago:
misas, rezos, sermóns, bendicións, danzas… Son
celebracións litúrxicas de Compostela, centradas
sobre todo na festividade de Santiago O Maior cada 25 de xullo. ---------------------------------------------------------------
Libro II. Os milagres Este libro recopila
22 milagres atribuidos a Santiago apóstolo. ------------------------------------------------ Son textos que animan
aos peregrinos para que fagan o camiño, longo e perigoso en moitos momentos, pero que sabendo que contan cun gran
protector: O propio Santiago. --------------------------------------------------------------- |
4
Libro III. Traslación de Santiago A translación do corpo
de Santiago dende Palestina, onde fora morto por orde do rei Herodes, ata
Galicia. --------------------------------------------------------------- . Libro IV. Carlomagno e Roldán Relata a prodixiosa apertura do Camiño dende Francia hacia
o sepulcro do Santiago. ------------------------------------------------------------ Atribúese a misión a Carlomagno, pero
este relato queda a medio camiño entre a lenda e a
realidade, ------------------------------------------------------------ O nome deste libro
tamén é coñecido como a Historia de Turpín
ou Historia Turpini, Inclúe unha
guía do Camiño Francés. ------------------------------------------------
|
|
5 Libro V. Guía dos peregrinos Este último
libro é atribuído por diversos expertos ao clérigo Aymeric Picaud ------------------------------------------------------------ É o libro máis
coñecido do Códice Calixtino ------------------------------------------------------------ Convírtese
no principal documento das antigas
rutas de peregrinación a Santiago ------------------------------------------------------------ |
|
.Apéndice musical final ------------------------------------------------------------ Destaca, sobre todo, o Himno do
peregrino ----------------------------------------------------------- melodía entonada polos peregrinos de toda Europa
ao chegar á praza de O
Obradoiro e sobre todo ao entrar á catedral. -----------------------------------------------------------
“Herru Sanctiagu / Grot Sanctiagu / e ultreia e suseia / Deus aia nos” [Señor Santiago /
Gran Santiago / Adelante
y arriba / y que Dios nos proteja]. |
