Dímelo en...

miércoles, 24 de septiembre de 2014

SAN MIGUEL. Danza de Espadas.

Danza de las Espadas (Marín, 29 – 30 de septiembre)

Danza de las Espadas en Marín, Pontevedra

El último fin de semana de septiembre la localidad pontevedresa de Marín celebra una tradición con más de cuatro siglos de historia, la Danza de las Espadas, cita que las y los ciudadanos celebran con gran fervor en honor a San Miguel.

Esta danza se remonta a la creación de la cofradía de San Miguel, a mediados del siglo XVII, cuyos miembros bailaban para rendir homenaje al santo, siguiendo los acordes de la música, de la gaita y los tambores, como forma de agradecimiento y buscando protección en sus salidas al mar. En la actualidad, esta coreografía, interpretada por hombres, mujeres, niños y niñas, es todo un símbolo de esta localidad de tradición marinera, y atrae cada año a cientos de personas.

MAREANTES
LOS TRABAJADORES DEL MAR


                                                                                                                                                                                                              

INVESTIGA

                                 1.¿QUÉ SIGNIFICA SU NOMBRE?                   


Representación de San Miguel.
El Mal suele estar representado por un monstruo o dragón.






APOCALIPSIS

El Libro de Apocalipsis

En este libro bíblico se menciona a Miguel combatiendo contra un dragón:

Un gran signo apareció en el cielo: una mujer vestida del sol, y la luna bajo sus pies y una corona de doce estrellas sobre su cabeza; y está encinta, y grita con dolores de parto y con el tormento de dar a luz. Y apareció otro signo en el cielo: un gran dragón rojo que tiene siete cabezas y diez cuernos, y sobre sus cabezas siete diademas, y su cola arrastra la tercera parte de las estrellas del cielo y las arrojó sobre la tierra. Y el dragón se puso en pie ante la mujer que iba a dar a luz, para devorar a su hijo cuando lo diera a luz. Y dio a luz un hijo varón, el que ha de pastorear a todas las naciones con vara de hierro, y fue arrebatado su hijo junto a Dios y junto a su trono; y la mujer huyó al desierto, donde tiene un lugar preparado por Dios para ser alimentada mil doscientos sesenta días. Y hubo un combate en el cielo: Miguel y sus ángeles combatieron contra el dragón, y el dragón combatió, él y sus ángeles. Y no prevaleció y no quedó lugar para ellos en el cielo. Y fue precipitado el gran dragón, la serpiente antigua, el llamado Diablo y Satanás, el que engaña al mundo entero; fue precipitado a la tierra y sus ángeles fueron precipitados con él.
Apocalipsis, 12, 2-9



3.¿QUÉ TRADICIONES CONSERVAMOS EN MARÍN 
DE ESTA FIESTA ?


Ensayo de la Danza de Espadas en el Multiusos de Marín.


Preparando al Santo en la Iglesia
 los días previos a la Fiesta de San Miguel


Tras la misa empieza la procesión.
Actualmente la procesión comienza en el Templo Nuevo después de la misa.


Primer baile de la Danza.

Bailando delante de la Iglesia Parroquial de Santa María del Puerto de Marín

Ex-alumnos del CEP Sequelo integrantes de la Danza ya hace algunos añitos.
Insignias y medallas distinguen a los danzantes por sus años bailando.

Los danzantes acompañan la procesión por las calles de Marín,

haciendo algunas paradas para bailar la Danza de las Espadas.

Bailando la Danza delante del Palco de la Música, alameda de Marín, 2018.

Camino a la Plaza del Reloj tras bailar en la plaza de España de Marín.

Maromas o Madamitas explotan ante la mirada del público
en la plaza de España.

La última interpretación de la Danza de Espadas
se baila detrás del Templo Antiguo de Marín.

Allí se recoje la procesión acompañando al santo 
hasta el interior de la Iglesia.

Homenaje durante la pandemia.
Esculturas en honor a la Danza de Espadas.
Plaza del Reloj, Marín.

 


Detrás del Templo Antiguo de Marín. Escultura en honor a la Danza y los Danzantes.




                                                                                                                                                                                                                                                     



                                           ...                                                                                 ...                 
           
LA VOZ DE GALICIA
hemeroteca

El Patronato San Miguel recibirá a 30 nuevos cofrades

24 sep 2002

Los actos litúrgicos tendrán lugar a las doce del mediodía, en el templo antiguo por segundo año consecutivo y recuperando la tradición medieval.


Imagen de San Miguel que se conserva en Marín.

LA VOZ DE GALICIA

...No hay suficientes hombres y hace tiempo que tuvieron que incluir a las mujeres para seguir la tradición.

Bailando delante del Templo Nuevo de Marín.

La Estrella.

LA VOZ DE GALICIA

Padroado de San Miguel completó la segunda fase de la restauración del ratablo donado en el siglo XVIII por el Gremio de Mareantes al Templo Viejo.

Delante del retablo de San Miguel.
Templo Antiguo de Marín.

Danzantes en las escaleras del Templo Antiguo de Marín
esperando a que empiece la procesión y la danza de espadas.

Danzantes en 1980 delante de la Plaza del Reloj

Bailando en 1981 en la alameda de Marín


Plaza del Reloj, 1978


Madamitas o Maromas para rematar la fiesta.



                                                                                                                                                                                                                                                     

FIESTA Y TRADICIÓN EN EL SIGLO XXI


Madamitas en la plaza de España de Marín durante la fiesta de San Miguel del 2023


FIGURAS 
DE LA DANZA
PASANDO POR DEBAJO DEL SANTO
SAN MIGUEL ARCÁNGEL








La Consellería de Cultura declarará la Danza das Espadas 

como Festa de Interese Turístico Galego.

Septiembre 2010

San Miguel es el patrón de la localidad pontevedresa de Marín,
 donde se celebra la Danza de las Espadas para honrar a este santo.

La misa será a las 12 horas en el templo nuevo y la procesión saldrá una hora después representándose la Danza das Espadas en tres plazas de la localidad, las plazas de la Alameda, España y Reloxio.

SAN MIGUEL 2021
Anuncio de la Fiesta de San Miguel. Marín.


    TRADICIÓN e HISTORIA


DESDE 1639

La Fiesta de San Miguel y la Danza das Espadas se celebran en Marín desde el año 1639 como prueba de devoción, según figura en el Libro de Contas de la Confraría de Mareantes de la localidad. Además, se viene desarrollando de forma ininterrumpida desde que, en 1953, el Ateneo Santa Cecilia la fijó como una de sus prioridades.



La singularidad de esta cofradía en una villa tan vinculada al mar como Marín

constituye un elemento de unión para los pescadores de la zona, que desde

siempre contribuyeron al mantenimiento de este baile,

que, afortunadamente,

ha llegado hasta la actualidad.
                                                                  Diario de Pontevedra, SÁBADO. 18.09.2021

                                                                                             
                                                                                                                                  

MAREANTES
LOS TRABAJADORES DEL MAR

Murales colocados por las calles de Marín
anunciando las grandes fiestas 
en honor al patrón 
de los mareantes.

 



                                                                                                                                                                                                                                                     


PARROQUIA DE 
SANTA MARÍA DEL PUERTO
MARÍN

 

ESTANDARTE PROCESIONAL DE SAN MIGUEL

FIGURA DEL ARCÁNGEL SAN MIGUEL
en el PENDÓN PROCESIONAL

🙇🙇🙇🙇🙇🙇🙇🙇🙇🙇🙇🙇🙇🙇🙇🙇🙇🙇🙇🙇🙇🙇🙇🙇🙇🙇🙇🙇

                                                                                                                                                                                                                                                     


MANUALIDADES

Coloreas las fajas
Completas los dibujos
Recorta 
Colorea un palillo como la espada
Pega en una cartulina formando la danza
y...
escucha la música.

Danzantes y espadas
 

DANZANTES
Figuras da Danza das Espadas

O ferreñeiro


Danzante con castañolas


O mestre da danza


🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇


                                                                                                                                                                                                                                                     




Madamitas 





La  danza de espadas se representará delante del Palco de Musica de la Alameda, en la Praza de España, donde se quemarán las madamitas, y en la plaza del reloj, al lado de las esculturas, donde al finalizar el acto se depositará un ramo de flores, regresando la procesión de nuevo al templo antiguo.


CELEBRACIÓN DE SAN MIGUEL
2021


                                                                                                                                                                                                                                                     


👀👀👀👀👀👀👀👀👀👀👀👀👀👀👀👀👀👀👀👀

                              OTROS RINCONES DE ESPAÑA                                       

Granada celebra la fiesta de San Miguel.


EUROPA

FRANCIA

Abadía del monte Saint-Michel en Francia

También se representa a San Miguel desde la Edad Media como protector de las embarazadas. Cuenta Santiago de Vorágine en La leyenda dorada que el arcángel se apareció a comienzos del siglo VIII a un obispo de Normandía y le ordenó que levantara una capilla donde al poco tiempo se comenzó a concentrar una gran cantidad de peregrinos. Para acceder a la iglesia, que estaba en una especie de isla -Mont Saint Michel-, los devotos debían esperar a que bajara la marea y dejara al descubierto el camino. En una ocasión la marea se anticipó y arrastró a muchos de los que querían acercarse al templo, entre los cuales estaba una embarazada. San Miguel no sólo la salvó sino que la ayudó a dar a luz en las propias aguas, separándolas después para que la mujer regresase a su casa.


Monte San Miguel en Normandía, Francia.



MONTE SAINT-MICHEL FRANCIA


OTRAS DANZAS SEMEJANTES

REDONDELA